miercuri, 29 aprilie 2015

Apidermin Sun - Protectie Solara Apicosmetica(Ro only)

     Complex Apicol Veceslav Harnaj lanseaza o noua gama apicosmetica: Apidermin Sun. Aceasta protejeaza pielea impotriva efectelor nocive ale razelor solare atat UVA cat si UVB, in timp ce pielea se bucura de efectele laptisorului de matca, subtanta naturala cu cele mai puternice efecte anti-aging. 
    Gama Apidermin Sun este compusa din doua produse: emulsie pentru plaja cu factor de protectie 30 si emulsie reparatoare dupa plaja.
    Ingredientele active de origine naturala urmaresc protectia, hranirea, hidratarea si refacerea pielea atat in timpul cat si dupa expunerea la soare. Untul de shea, uleiul de catina, uleiul de migdale dulci si vitamina E asigura substantele nutritive necesare, in timp ce laptisorul de matca lupta impotriva imbatranirii premature a pielii si stimuleaza regenerarea celulara iar alantoina alaturi de glicerina asigura un nivel optim de hidratare.
    Emulsia pentru plaja SPF 30 Apidermin Sun asigura o protectie ridicata impotriva razelor de soare nocive, atat UVA cat si UVB. Cu ingrediente active de origine naturala, emulsia combate foto imbatranirea si hraneste pielea in profunzime. Untul de shea, uleiul de catina si vitamina E asigura nutrientii vitali pentru o piele catifelata in timpul unei protectii solare ridicate.
    Emulsia reparatoare dupa plaja Apidermin Sun calmeaza si repara pielea dupa expunerea la soare. Datorita formulei bogate in ingrediente de origine naturala, emulsia Apidermin ofera o senzatie de confort si rasfat. Ingredientul activ principal, alantoina calmeaza pielea dupa expunerea la razele soarelui. In timp ce pielea este calmata si rasfatata de nutrientii din ingredientele active, laptisorul de matca stimuleaza regenerarea celulelor, oprind astfel procesele de imbatranire.
    Gama Apidermin Sun este disponibila in magazinul online pe www.complex-apicol.ro cu un pret de vanzare de 22 ron pentru emulsia pentru plaja SPF 30 si 15 ron pentru emulsia reparatoare dupa plaja.

    In trecut am fost foarte multumita de produsele Complex Apicol, balsamul si masca de par Floral sunt preferatele mele, alaturi de laptele demachiant si crema de noapte din gama Apidrmin. Cu ingrediente naturale si preturi foarte bune recunosc ca sunt curioasa de produsele de protectie solara.

  Pe voi va tenteaza noile produse?

All the best,
Anca

joi, 23 aprilie 2015

Watercolor Bubble Nails & Sea Inspired Stamping

    Today the star on the blog is another Moyou Nails Stamping Plate that has beautiful designs for sea/navy inspired nails.

    Astazi vedeta pe blog este o alta placuta de la Moyou Nails care are modele frumoase pentru o manichiura inspirata de mare sau marinareasca.

    The plate has 7 small designs that are perfect to create summer nails. Four of the designs you can only use them as they are, but the dolphins and the anchor can be used to make colorful stamping decals, how I did today.
    The designs are really well done, but make sure after each use to really clean those fine lines, because if you don't, the pattern will not transfer well. This is the first plate for which I had to really clean it well to get good transfer images, but that is just because the designs have really fine details, that I consider is a good thing.
    I am very pleased with the quality of the stamping plate, I used special stamping polish and normal polish and I had no problem with the design transfer. I say that this plate is perfect for the summer, although is it small, you have everything you need to create beautiful manicures.


    Placuta are 7 modele mici care sunt perfecte pentru a crea manichiuri de vara. Patru din modele se pot folosi doar asa cum sunt, insa delfini si ancora pot fi folosite pentru a crea stamping decals colorate, cum am facut astazi.
    Modele sunt bine realizate, insa aveti grija sa curatati atent acele linii fine dupa fiecare utilizare, deoarece daca nu o faceti, modelului nu se va transfera bine. Aceasta este prima placuta pentru care chiar a trebuit sa curat intens pentru a transfera imaginile bine, dar asta este doar pentru ca modelele au detalii foarte fine, ceea ce consider ca este un lucru bun.
    Sunt foarte multumita cu calitatea placutei de stampilat, am folosit oje speciale de stampilat si oje normale si de fiecare data modele s-au transferat la fel de bine. Consider ca aceasta placuta este perfecta pentru vara, desi este mica, are tot ce va trebuie pentru a crea manichiuri frumoase.


     For the manicure I used a technique that I wanted to try for a very long time, watercolor bubbles to give that ocean vibe. I used acrylics colors for this look, because it is easier to work than with nail polishes and then added a few designs from the Moyou Nails 70 Stamping Plate. You can see in the tutorial how I made this manicure, I hope you like it and subscribe on my youtube channel if you want. 

    Pentru manichiura am folosit o tehnica care vroiam sa o incerc de multa vreme, si anume watercolor bubbles pentru a crea impresia de ocean. Am folosit acrilice pentru a crea acest aspect, deoarece este mai usor de lucrat cu acestea decat cu oje si apo am adaugat cateva modele de pe placuta Moyou Nails 70. Puteti vedea in tutorial cum am creat manichiura, sper sa va placa si va puteti abona canalului meu de youtube daca doriti.


Products used/Produse folosite:
-Farmasi 112
-Rimmel London 842 Too Cool To Tango
-Moyou Nails 70 Stamping Plate
-Acrylic colors
-Konad Black Stamping Polish
-flormar supermatte m106

-flormar base coat
-farmec top coat

What do you think about the plate? Do you find the tutorial usefull?

Ce parere aveti despre placuta? Gasiti tutorialul folositor?

All the best,
Anca

luni, 20 aprilie 2015

Green day

     After a week of warm weather, Saturday was colder and because of that the parks weren't crowded so you could enjoy the fresh air. I am glad we went out in the weekend, because today it is so ugly outside, it is raining and cold, you want to stay all day in bed, but it is Monday and it is not an option for us. Now all left to do is to look at the photos we took in the weekend and hope for better weather next weekend.

    Dupa o saptamana de vreme frumoasa, samabata a fost racoare, iar din acest motiv parcurile nu erau pline de oameni si te puteai bucura de aerul curat. Sunt bubcuroasa pentru  ca am apucat sa ne plimbam acest weekend, deoarece astazi vreme a devenit urata, ploua si este foarte rece, nu vrei decat sa stai toata ziua in pat, dar este luni si nu putem face asta. Acum tot ce ne ramane este sa ne uitam la pozele din weekend si sa speram la o vreme frumoasa pentru weekendul urmator.

     The outfit was created starting from this beautiful print clutch from EchoPaul, I already had a purse with this print, but I loved it so much that I had to have the clutch. The print is like a painting, with the roses, all those flowers and the vibrating colors, how couldn't you love it. Also the shipping was free. As I said starting from the purse,  then I thought of the shirt I have and lately forgot about, added a skirt and a belt that also never used and forgot about. I wanted to go out without the tights, but it was a little to cold, there will be warmer days to come. For the accessories I first opted for a pearl earring from Lovelywholesale and then changed it for a gold black necklace.

    Tinuta a fost creata pornind de la acest plic frumos de la EchoPaul, deja aveam o poseta cu acelasi imprimeu, dar mi-a placut tare mult acesta astfel ca trebuit sa il am. Printul este ca o pictura, cu trandafiri, diverse flori si culori vibrante, cum sa nu iti placa. De asemenea are si transport gratuit. Cum am zis, pornind de la plic, am adaugat aceasta camasa care o aveam de ceva timp si am uitat, apoi fusta si cureaua lata pe care nu am purtat-o niciodata si am redescoperit-o in dulap. Am vrut sa merg fara colanti, insa era un pic prea rece si vor fi destule zile in care voi putea purta fara. Pentru accesorii am optat prima data pe o un cercel cu perle de la Lovelywholesale si apoi am schimbat pentru un colier auriu cu negru.
 
 
 Shirt/Camasa: FrontRowShop
Belt/Curea: Random
Skirt/Fusta: Custom made
Earring/Cercel: Lovelywholesale
Tights/Colanti: C&A
Shoes/Botine: Deichmann
Purse/Poseta: EchoPaul
Necklace/Colier: Oasap
 
 
 
 
 
How was your weekend and how did you start the week?

Cum a fost weekendul vostru si cum v-ati inceput saptamana?

All the best,
Anca

joi, 9 aprilie 2015

Carnival Nails Using Moyou Nails 109

     From the plates that I got from Moyou Nails, I couldn't wait to use 109, because it has the perfect designs to make a carnival manicure. Some time ago I made a carnival manicure and I couldn't made the perfect mask designs that I wanted so when I saw this plate on the website I wanted it right away.

    Din placutele pe care le-am primit de la Moyou Nails, abia asteptam sa folosesc placuta 109, deoarece are modelele perfecte pentru o manichiura inspirata de carnaval. Acum ceva timp am facut o manichiura asemanantoare si nu am fost multumita de cum mi-au iesit mastile, astfel cand am vazut aceasta placuta pe site a trebuit sa o am.

    The Moyou Nails 109 stamping plate has 7 small designs, that illustrates different types of mask that remind me of the Venetian Carnival. The design in the middle is more like a geisha, than a Venetian Carnival mask, but because I wanted to use them all I also included it in my manicure.
     I had no problems transferring the images to my nails, I used special Konad Stamping Polish, but they are really well done so I think that you can also try with normal polishes. Although the designs are small, the details are really well done so they look exactly the same on the nails, you do not miss any small details.


     Placuta 109 de la Moyou Nails are 7 modele mici, care ilustreaza diferite modele de masti care imi aduc aminte de Carnavalul de la Venetia. Modelul din mjloc e mai mult ca o gheisha, decat o masca venetiana, insa pentru ca am vrut sa le folosesc pe toate am insclus-o si pe aceasta in manichiura.
     Nu am avut nici o problema cu transferul imaginilor pe unghii, am folosit oja speciala pentru stampilat de la Konad, dar pentru ca sunt imprimate bine cred ca puteti folosi si oje normale. Desi modelele sunt mici, detaliile sunt foarte bine realizate astfel ca vor arata la fel pe unghie, nu veti pierde nici un detaliu.
 

    For the Carnival Manicure I wanted to create a colored,glittery base so I started with a holographic nail polish then added the colors and stamped over them. You can watch to video to see how I created the manicure and hope you find it useful.

    Pentru manichiura am vrut sa creez o baza colorata cu gliter, astfel ca am inceput cu o oja holografica si apoi am adaugat culorile si am stampilat. Puteti urmarii video-ul pentru a vedea cum am creat manichiura si sper sa il gasiti folositor.


Products use/Produse folosite:
-flormar 390
-homemade pink tint nail polish
-flormar neon N002
-flormar supershine U22
-konad black stamping polish
-moyou nail 109 stamping plate 


All the best,
Anca

luni, 6 aprilie 2015

Moyou Nails 124 Stamping Plate review - manicures and video

    About a week ago I received five stamping plates from Moyou Nails to review and I have made some manicures and tutorials with them. Today we have a review for Moyou Nails 124 Stamping Plate.

    Acum o saptamana am primit cinci placute de stampilat de la Moyou Nail si am facut cateva manichiura si tutoriale cu acestea. Astazi voi prezenta placuta pentru stampilat 124 Moyou Nails.


    The plate contains four full nail designs and one small design. I like that the foil is blue, so you can notice it and remove it. Some of the plates in commerce have a transparent foil that it is hard to notice and you can forget about it. The designs are big enough to cover my nails and also they are really well made, so I had no problems transferring them with or without special stamping polish. I wished I could create manicures with all the design, but I didn't have inspiration for the small one and for the one in the lower right corner. That last design gave me some problems, because although it looks very defined on the plate, I didn't manage to get the same neat model on the nails.

    Placuta contine patru modele intregi si un model mai mic. Imi place ca folia este albastra, astfel o observati si o inlaturati. Unele placute au folii transparente si sunt mai greu de observat si puteti sa uitati. Modele sunt destul de mari pentru a acoperi unghia si sunt foarte bine imprimate, astfel ca nu am avut probleme la transferat cu sau fara oje speciale pentru stampilat. Mi-as fi dorit sa realizez manichiuri cu toate modelele, insa nu am avut inspiratie pentru cel mic sau cu cel din coltul dreapta jos. Ultimul model mi-a creat un pic probleme, pentru ca desi arata bine definit pe placuta, nu am reusit sa transfer la fel de ordonat modelul pe unghie.

    In the video I presented the plate and made a colored manicure with flower stamping decals from this plate. You can find the products used in the video or in the description, I hope you like it and that you find it useful.

   In video am prezentat placuta si am realizat o manichiura colorata cu stamping decals cu flori din aaceasta placuta. Puteti gasi produsele folosite in video sau in descriere, sper sa va placa si ca il veti gasi folositor.

    I liked the rose design really much from this plate, so I made an elegant negative space french colored manicure. I stamped the roses on two nails, then did the french on all nails and added two pearls on the other nails. I think it is an elegant and easy manicure to do.

    Mi-a placut modelul cu trandafiri, astfel ca am facut o manichiura eleganta negative space si un french colorat. Am stampilat trandafirii pe doua unghii, apoi am realizat french-ul pe toate unghiile si am adaugat perlute pe celelalt unghii. Cred ca este o manichiura elegant si usor de realizat.
    Products used/Produse folosite:
-KKCenterhk Pearl Decorations
-Rimmel 60 sec 310 Red Carpet
-Konad Black Stamping Polish
-Farmec Top Coat
-Flormar Base Nail Polish
   I also made a simple manicure  using the floral design that I stamped with a purple nail polish over a yellow base and added purple neon studs.

   Am facut, de asemenea o manichiura mai simpla cu ajutorul modelului floral pe care l-am stampilat cu o oja mov peste o baza galbena si am adaugat capse mov.
    Products used/Produse folosite:
-flormar supershine 41
-flormar supermatte M106
-Farmec top coat
-BornPrettyStore neon round studs(#7217)

    I am very pleased with the plate, it has some really cute designs that you can use to create a variety of manicures. You can find on moyounails.com a large variety of plates from where to choose, so do not forget to take a look.

   Sunt foarte multumita de aceasta placuta, are modele dragute care pot fi folosite pentru a crea o varietate de manichiuri. Puteti gasi pe moyounails.com o varietate de placute din care sa alegeti, asa ca nu uitati sa trageti o privire.

All the best,
Anca